překlad knihy Fr - Č

[rezza]

Potřebuji přeložit knihu z francouzštiny do češtiny. 100 stran do konce května. Mám ji pouze v tištěné podobě. Odměna dohodou :-).

[Buzz]

Ahoj, ja bych ti mohla pomoct, mam momentalne cas. Zalezelo by take na obtiznoati textu...

[Patti]

Ahoj,

Měla bych o to zájem. Ráda bych věděla bližší informace: O jakou knihu se jedná? Je možné mi ji k překladu nějak předat, pokud není běžně k sehnání? Za jakým účelem i potřebuješ přeložit?......

Měj se hezky!
Hanka

[Ophrys]

Zdravím,
také bych mohla pomoci. Mám s překlady zkušenost. Dejte mi vědět o jakou jde knihu.
S pozdravem,
Klára

[rezza]

Ahojte,

jde o překlad didaktického textu (pedagogika)  - male deti - celkem snadne. Jen pro mé soukromé účely.

Můj email je rezza[zavináč]email.cz, tak napište jestli máte vážně zájem. Ideálně pokud bydlíte v Lucemburku.

Díky Tereza